fraeon
Films
BrowseTop 250
Series
TV ShowsAnimeTop 250 TVTop 100 Anime
Games
BrowseTop 100
Books
BooksMangaTop 125 BooksTop 100 Manga
For youTrendingTier ListsThe ArchiveLeaderboard
Log inSign up free
fraeon

Everything you watch, play and read — tracked, rated and remembered in one library.

Explore

  • Films
  • TV
  • Anime
  • Games
  • Books
  • Manga

Discover

  • Trending
  • Leaderboard
  • Find people
  • Lists
  • Tier lists

Company

  • Tour
  • About
  • Community guidelines
  • Privacy
  • Terms
  • Contact

© 2026 fraeon. All rights reserved. ·

Metadata from TMDB, RAWG, Jikan & Open Library. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

Questions or ideas? mehmet@avortas.com

HomeFeedProfile
Words on Screen

Words on Screen

by Michel Chion

Motion pictures, titlingMotion pictures, aestheticsWriting in motion picturesMotion picturesTitling
0.0
Open Library
Open Library

Themes & subjects

Motion pictures, titlingMotion pictures, aestheticsWriting in motion picturesMotion picturesTitlingAesthetics

Author

Michel Chion

Pages

272

Read time

≈ 7h

Editions

3

Language

English

Publisher

Columbia University Press

ISBN

9780231543453

Where to buy

TR
Amazon Bookshop

Reviews

No reviews yet — be the first to write one from the Log screen.

Quotes

No quotes yet.

Discussions

Similar books

Accessible Filmmaking

Motion pictures, titling · Motion pictures

Accessible Filmmaking

Pablo Romero-Fresco

2019

Subtitling through speech recognition

Translating and interpreting · Motion pictures, titling

Subtitling through speech recognition

Pablo Romero-Fresco

2011

Title Sequences As Paratexts

Motion pictures, titling · Motion pictures, philosophy

Title Sequences As Paratexts

Michael Betancourt

2017

Audiovisual Translation

Translating and interpreting · Discourse analysis

Audiovisual Translation

Jorge Díaz Cintas

2008

Synchronization and Title Sequences

Motion pictures, titling · Synchronization

Synchronization and Title Sequences

Michael Betancourt

2017

New Points of View on Audiovisual Translation and Media Accessibility

Audio-visual materials · Mass media

New Points of View on Audiovisual Translation and Media Accessibility

Anna Jankowska

2015

Fast-Forwarding with Audiovisual Translation

Motion pictures, titling

Fast-Forwarding with Audiovisual Translation

Jorge Díaz Cintas

2017

Captioned Media in Foreign Language Learning and Teaching

Second language acquisition · Motion pictures, titling

Captioned Media in Foreign Language Learning and Teaching

Robert Vanderplank

2016

Cinema Babel

Motion pictures, titling · Motion pictures

Cinema Babel

Abe Mark Nornes

2007

New insights into audiovisual translation and media accessibility

Translating and interpreting · Dubbing of motion pictures

New insights into audiovisual translation and media accessibility

Jorge Díaz-Cintas

2010

Film art

Aesthetics · Motion pictures

Film art

David Bordwell

1979

The filmmaker's eye

Motion pictures · Cinematography

The filmmaker's eye

Gustavo Mercado

2011

Directing

Motion pictures · Production and direction

Directing

Michael Rabiger

2007

Entretiens autour du cinématographe

Motion pictures · Aesthetics

Entretiens autour du cinématographe

Jean Cocteau

1951

Film Semiotics, Metz, and Leone's Trilogy

Motion pictures, aesthetics · Motion pictures

Film Semiotics, Metz, and Leone's Trilogy

Lane Roth

2013

Signs and meaning in the cinema

Aesthetics · Motion pictures

Signs and meaning in the cinema

Peter Wollen

1969

Cinematic Political

English language, rhetoric · Motion pictures, aesthetics

Cinematic Political

Michael J. Shapiro

2019

Television and Serial Adaptation

Motion pictures, aesthetics · Television series

Television and Serial Adaptation

Shannon Wells-Lassagne

2017