fraeon
Films
BrowseTop 250
Series
TV ShowsAnimeTop 250 TVTop 100 Anime
Games
BrowseTop 100
Books
BooksMangaTop 125 BooksTop 100 Manga
For youTrendingTier ListsThe ArchiveLeaderboard
Log inSign up free
fraeon

Everything you watch, play and read — tracked, rated and remembered in one library.

Explore

  • Films
  • TV
  • Anime
  • Games
  • Books
  • Manga

Discover

  • Trending
  • Leaderboard
  • Find people
  • Lists
  • Tier lists

Company

  • Tour
  • About
  • Community guidelines
  • Privacy
  • Terms
  • Contact

© 2026 fraeon. All rights reserved. ·

Metadata from TMDB, RAWG, Jikan & Open Library. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

Questions or ideas? mehmet@avortas.com

HomeFeedProfile
If Not, Winter

If Not, Winter

by Sappho, Anne Carson

FictionPoetryTranslations into EnglishWomenSappho -- Translations into English.
4.7
Open Library
Open Library

About this book

A bilingual edition of the work of the Greek poet Sappho, in a new translation by Anne Carson.Sappho lived on the island of Lesbos from about 630 b.c. She was a musical genius who devoted her life to composing and performing songs. Of the nine books of lyrics Sappho is said to have composed, none of the music is extant and only one poem has survived complete. All the rest are fragments. In If Not, Winter Carson presents all of Sappho's fragments in Greek and in English. Brackets and space give the reader a sense of what is absent as well as what is present on the papyrus. Carson's translation illuminates Sappho's reflections on love, desire, marriage, exile, cushions, bees, old age, shame, time, chickpeas and many other aspects of the human situation.From the Hardcover edition.

Themes & subjects

FictionPoetryTranslations into EnglishWomenSappho -- Translations into English.LGBTQ poetry

Characters & people

Setting

GreeceLesbos Island (Greece)

About the authors

Sappho
Sappho

640 BCE – 570 BCE

Anne Carson

1950-06-21

Authors

Sappho, Anne Carson

Pages

416

Read time

≈ 10h

Editions

5

Languages

English, Ancient Greek

Publisher

Knopf Doubleday Publishing Group

ISBN

9781844080816

Where to buy

TR
Amazon Bookshop

Reviews

No reviews yet — be the first to write one from the Log screen.

Quotes

No quotes yet.

Discussions

Similar books

Robinson Crusoe

Crusoe, robinson (fictitious character), fiction · British and irish fiction (fictional works by one author)

Robinson Crusoe

Daniel Defoe

1686

A Midsummer Night's Dream

Drama · Courtship

A Midsummer Night's Dream

William Shakespeare

1600

La Divina Commedia

Poetry (poetic works by one author) · Literatura

La Divina Commedia

Dante Alighieri

1472

Ἰλιάς

Odysseus (Greek mythology) · Greeks

Ἰλιάς

Όμηρος

1505

Ὀδύσσεια

great_books_of_the_western_world · Poetry

Ὀδύσσεια

Όμηρος

1488

Leaves of Grass

Manuscripts · United States Civil War, 1861-1865

Leaves of Grass

Walt Whitman

1855

Metamorfosi

Poetry · Mythology

Metamorfosi

Ovid

1474

The Canterbury Tales

Death · English Narrative poetry

The Canterbury Tales

Geoffrey Chaucer

1478

Aeneis

Aeneas (Legendary character) in literature · Classical literature

Aeneis

Publius Vergilius Maro

1592

Sonnets

English Sonnets · History and criticism

Sonnets

William Shakespeare

1609

Faust

Good and evil · Drama

Faust

Johann Wolfgang von Goethe

1800

The Prophet

Poetry · Classics

The Prophet

Kahlil Gibran

1900

De rerum natura

Latin Didactic poetry · Ancient Philosophy

De rerum natura

Titus Lucretius Carus

1486

Metamorphoses

Poetry · Classical Mythology

Metamorphoses

Ovid

1479

Don Quijote de la Mancha

Don Quixote (Cervantes Saavedra, Miguel de) · Quotations

Don Quijote de la Mancha

Miguel de Cervantes Saavedra

1600

Madame Bovary

literary fiction · French literature

Madame Bovary

Gustave Flaubert

1856

The Prince

Political science, early works to 1800 · Machiavel, Nicolas, 1469-1527. Prince

The Prince

Niccolò Machiavelli

1515

Анна Каренина

Fiction · Adultery

Анна Каренина

Лев Толстой

1876

Across media

The same story in other forms.

the film

If Not Winter