fraeon
Films
BrowseTop 250
Series
TV ShowsAnimeTop 250 TVTop 100 Anime
Games
BrowseTop 100
Books
BooksMangaTop 125 BooksTop 100 Manga
For youTrendingTier ListsThe ArchiveLeaderboard
Log inSign up free
fraeon

Everything you watch, play and read — tracked, rated and remembered in one library.

Explore

  • Films
  • TV
  • Anime
  • Games
  • Books
  • Manga

Discover

  • Trending
  • Leaderboard
  • Find people
  • Lists
  • Tier lists

Company

  • Tour
  • About
  • Community guidelines
  • Privacy
  • Terms
  • Contact

© 2026 fraeon. All rights reserved. ·

Metadata from TMDB, RAWG, Jikan & Open Library. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

Questions or ideas? mehmet@avortas.com

HomeFeedProfile
31 Minutes

31 Minutes

#1of 2003

created by Álvaro Díaz González, Pedro Peirano

2003 4 seasons 68 eps≈ 45h totalEndedTelevisión Nacional de ChileComedyKidsFamily

The program focuses on the adventures of the team of a low-prestige newscast, where something unexpected always happens. Their notes, while some are quite ridiculous, others are educational and leave a message both explicitly and implicitly. The news program is hosted by Tulio Triviño.

4.3/5

TMDB score· 380 votes

Trailer

Synopsis

The program focuses on the adventures of the team of a low-prestige newscast, where something unexpected always happens. Their notes, while some are quite ridiculous, others are educational and leave a message both explicitly and implicitly. The news program is hosted by Tulio Triviño.

The vibe

children's rightspuppet-comedymarionettessockschileanlatin america31 minutosamérica latina

Cast

Pedro PeiranoPedro PeiranoTulio Triviño / Raúl Guantecillo / Additional Voices (voice)
Álvaro Díaz GonzálezÁlvaro Díaz GonzálezJuan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Additional Voices (voice)
Daniel CastroDaniel CastroPolicarpo Avendaño / CCRM / Additional Voices (voice)
Rodrigo SalinasRodrigo SalinasJuanín Juan Harry / Mario Hugo / Additional Voices (voice)
Jani DueñasJani DueñasPatana Tufillo / Cindy Miraflores / Additional Voices (voice)
Guillermo SilvaGuillermo SilvaAditional Voices (voice)
Felipe GodoyFelipe GodoyTeniente Puñete / Joey McCoy / Additional Voices (voice)
Héctor VelozoHéctor VelozoAnatoli / Divino Anticristo / Additional Voices (voice)
Fernando SolísFernando SolísEusebio Manguera / Bullicioso (voice)
Patricio DíazPatricio DíazGuaripolo / Dios / Additional Voices (voices)
Francisco SchultzFrancisco SchultzDante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices)
Lorena PenjeanLorena PenjeanAlbertina / Additional Voices (voices)

Creators

Álvaro Díaz González, Pedro Peirano

Network

Televisión Nacional de Chile, Cartoon Network Latin America

Status

Ended

Seasons

4

Episodes

68

Total runtime

≈ 45h

First aired

2003

Country

Chile

Genres

ComedyKidsFamily

Similar shows

La familia P. Luche

This sitcom is about a Mestizo-Latino American family in P. Luche town. Ludovico and Federica P. Luche are the (mostly) happy couple who serve as the parents of their three kids: Junior, an amnesiac policeman who serves as their 12-year-old son, Bibi, their black sheep daughter who is the smartest of the bunch, and Ludoviquito, an heir who had switched places with their youngest. Together with their maid Exelsa, they live in Ciudad P. Luche, a town where emotions are heightened, the impossible is everyday, and plush fabric covers almost everything.

3.8

La familia P. Luche

2002

La CQ

La CQ is about 8 students named Angel, Monche, Beto, Clara, Adri, Roque, Jenny and, Danny. They are in secondary and our going through ups and downs which include bullies, love, assignments and it shows how the kids are like in secondary school

4.1

La CQ

2012

The Carol Burnett Show

The Carol Burnett Show is an American variety/sketch comedy television show starring Carol Burnett, Harvey Korman, Vicki Lawrence, Lyle Waggoner, and Tim Conway. It originally ran on CBS from September 11, 1967, to March 29, 1978, for 278 episodes and originated from CBS Television City's Studio 33. The series won 25 prime time Emmy Awards, was ranked No. 16 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time in 2002 and in 2007 was listed as one of Time magazine's "100 Best TV Shows of All Time."

3.9

The Carol Burnett Show

1967

El Chavo: The Animated Series

El Chavo Animado is a Mexican animated series based on a live-action TV series of the same name, created by Roberto Gómez Bolaños.

3.8

El Chavo: The Animated Series

2006

Sesame Street

On a special inner city street, the inhabitants—human and muppet—teach preschoolers basic educational and social concepts using comedy, cartoons, games, and songs.

3.6

Sesame Street

1969

Kenan & Kel

Set in Chicago, the show follows the kid-friendly misadventures of two high-school friends who are always scheming and dreaming. Kenan, who works at a grocery store, constantly devises crazy plans to strike it rich, while orange-soda-loving buddy Kel is always dragged along for the ride despite his track record for messing things up.

4.0

Kenan & Kel

1996

Rainbow

Children's puppet programme featuring music and stories. Join George, Bungle, Zippy, and all their friends at the Rainbow House, always an exciting place to be.

3.4

Rainbow

1972

The Muppet Show

Go behind the curtains as Kermit the Frog and his muppet friends struggle to put on a weekly variety show.

4.0

The Muppet Show

1976

The Patrick Star Show

Follow a younger Patrick Star living at home with his family, where he hosts his own variety show for the neighborhood from his television-turned-bedroom.

3.0

The Patrick Star Show

2021

Animaniacs

The two Warner Brothers Yakko and Wakko and their Warner sister Dot had been (supposedly) created in the 1930's, but their cartoons were too screwy for the general public to handle. The three Warners were locked up in the studio water tower until they escaped in the 90's. There, they run wild, causing chaos everywhere!

4.0

Animaniacs

1993

¡Mucha Lucha!

¡Mucha Lucha! is an American-Canadian animated television series created by Eddie Mort and Lili Chin. The show is set in a town centered around lucha libre and follows the adventures of three children, Rikochet, The Flea and Buena Girl, as they struggle through the Foremost World-Renowned International School of Lucha, where they study.

4.1

¡Mucha Lucha!

2002

The Looney Tunes Show

Bugs Bunny, Daffy Duck and the rest of the “Looney Tunes” characters are back with more adventures for a new generation of viewers. The animated series features roommates Bugs and Daffy moving out of the woods and into the suburbs, interacting with their neighbors, who happen to be other "Looney Tunes" favorites -- including Sylvester, Tweety, Porky Pig and Foghorn Leghorn.

4.0

The Looney Tunes Show

2011

Alvinnn!!! and The Chipmunks

Everyone's favorite chipmunks -- Alvin, Simon and Theodore -- are back in this computer-animated version of the classic animated series. The brothers are famous rock stars who tour around the world with their best friends, the Chipettes.

3.6

Alvinnn!!! and The Chipmunks

2015

Mr. Bean: The Animated Series

The animated daily trials and tribulations of clueless yet clever loner Mr Bean (aided by his best friend Teddy of course!) as he stumbles from one mishap to the next, always finding complex solutions to the simplest of problems.

3.4

Mr. Bean: The Animated Series

2002

Pepper Ann

The quirky adventures of Pepper Ann, a 12-year-old girl trying to get through life with her family and friends.

3.5

Pepper Ann

1997

The Flintstone Comedy Show

The Flintstone Comedy Show is a 90-minute Saturday morning animated series revival of The Flintstones produced by Hanna-Barbera and aired from November 22, 1980 to September 11, 1982 on NBC. Outside North America, the show was released under title of Flintstone Frolics. The show contained six segments: The Flintstone Family Adventures, Bedrock Cops, Pebbles, Dino and Bamm-Bamm, Captain Caveman, Dino and Cavemouse, and The Frankenstones.

3.6

The Flintstone Comedy Show

1980

Leave It to Beaver

An inquisitive and often naïve boy, Theodore 'The Beaver' Cleaver, has adventures at home, in school, and around his suburban neighborhood. The show also starred Barbara Billingsley and Hugh Beaumont as Beaver's parents, June and Ward Cleaver, and Tony Dow as Beaver's brother Wally. The show has attained an iconic status in the US, with the Cleavers exemplifying the idealized suburban family of the mid-20th century.

3.5

Leave It to Beaver

1957

Coop & Cami Ask the World

A pair of middle-school siblings make nearly all of their decisions by crowdsourcing the opinions of their millions of online followers.

3.9

Coop & Cami Ask the World

2018

Reviews

No reviews yet — be the first to write one from the Log screen.

Quotes

No quotes yet.

Discussions

Episode ratings

Masterpiece Peak Good Fair Low
S1
3.8
S2
5.0▲1.2
S3
0.0
S4
0.0
All
3.9
S1
4.03.03.53.54.03.54.04.04.54.54.04.04.04.54.04.03.54.03.03.04.0
S2
————5.0———————————————
S3
———————————————
S4
————————————
5.0
Highest rated
S2E5 · ¡Qué lástima!
3.0
Lowest rated
S1E20 · Lo Mejor de 31 Minutos (2)

Your episodes

123456789101112131415161718192021
S1
S2
S3
S4

Your episode ratings · tap a cell to mark it watched

Similar across media

Same mood, other forms — books, series, anime, games and beyond.

Film
Dedicated to my ex

The film tells the story of Ariel, a 21-year-old who decides to form a rock band to compete for a prize of ten thousand dollars in a musical band contest, this as a last option when trying to get money to save their relationship and reunite with his ex-girlfriend, which breaks due to the trip she must make to Finland for an internship. Ariel with her friend Ortega, decides to make a casting to find the other members of the band, although they do not know nothing about music, thus forming a band with members that have diverse and opposite personalities.

4.1

Dedicated to my ex

2019

Book
Three Men on the Bummel

Cycling · Humor

Three Men on the Bummel

Jerome Klapka Jérôme

1900

Film
Modern Times

A bumbling tramp desires to build a home with a young woman, yet is thwarted time and time again by his lack of experience and habit of being in the wrong place at the wrong time...

4.1

Modern Times

1936

Book
Satyricon

Latin Satire · Translations into French

Satyricon

Petronius

1575

Film
The Great Dictator

Dictator Adenoid Hynkel tries to expand his empire while a poor Jewish barber tries to avoid persecution from Hynkel's regime.

4.1

The Great Dictator

1940

Book
Harry Potter and the Chamber of Secrets

series:Harry_Potter · Fantasy fiction

Harry Potter and the Chamber of Secrets

J. K. Rowling

1998

Film
We All Loved Each Other So Much

Three partisans bound by a strong friendship return home after the war, but the clash with everyday reality puts a strain on their bond.

4.1

We All Loved Each Other So Much

1974

Book
Мастер и Маргарита

satire · humor

Мастер и Маргарита

Михаил Афанасьевич Булгаков

1966

Film
Out of the Clear Blue Sky

Returning to Earth as an imitator, the legendary Mexican artist Pedro Infante must prove that he is no longer a womanizer to enter paradise.

4.1

Out of the Clear Blue Sky

2019

Book
American notes

Description and travel · Social life and customs

American notes

Charles Dickens

1800

Film
The Intouchables

A true story of two men who should never have met – a quadriplegic aristocrat who was injured in a paragliding accident and a young man from the projects.

4.1

The Intouchables

2011

Book
Castle Rackrent

Rich people · Social life and customs

Castle Rackrent

Maria Edgeworth

1800